Электронный каталог СКУНБ им. Лермонтова

Статья


Лурье, П. Б.
Согдийские бусы на "крыше мира" / П. Б. Лурье // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. – 2012. – № 1. – С. 23-28.
В статье рассматривается этимология слова "украшение, ожерелье, бусы", распространенного в ряде языков Памиро-Гиндукушского региона: ваханском, ишкашимском, йидга, кховар. Мы видим в нем заимстовование из согдийского мн. число "бусы, печатки ". Исторические источники вполне определенно говорят о торговой деятельности согдийских купцов в горной стране между Средней Азией, Северной Индией и Кашгарией, и можно высказать предположение, что для торговли с местными жителями, вплоть до этнографического времени предпочитавшими товарный обмен денежному, они использовали бусины, во множестве найденные на памятниках Памира (на которых находки монет чрезвычайно редки). .


-- 1. Языковедение.